中國大陸與朝鮮半島山水相連,唇齒相依,自遠古以來,居住在大陸和半島的先民就有許多來往和聯繫。古代中國與古代朝鮮(又稱韓人)之間的文化交流源遠流長,有文字記載的交往已有3,000多年,可以說比中日交流的歷史還要悠久,而且中韓交流還常常充當了中日文化交流的橋梁。古代先進的中國文化往往通過朝鮮半島再傳到日本。

古代至近代朝鮮半島上的國家的國號稱謂經歷許多變化,如古朝鮮、三韓、高句麗、百濟、新羅、高麗、朝鮮、韓國等。但古代朝鮮半島居民常以「韓人」自稱,因此這個專題中,我們會統稱為古代中韓文化交流,而在每個小節內,再根據當時的國號稱呼加以陳述。

古代中韓文化交流的歷史悠久,內容也非常豐富。我們會分別從縱向的各時代中韓交流的歷史發展軌跡,以及橫向的學術思想、文學藝術、禮儀習俗等各領域中韓文化交流內容,加以簡要具體的介紹。