例如，我們經常掛在嘴邊的「一塵不染」、「七手八腳」、「大徹大悟」、「世界」等一大批詞匯原來出自佛教。在生活中遇到不如意的地方，持有將事情看穿，一切皆空的看法，便是受到了佛教的影響。每年的佛誕節和盂蘭盆節，與佛教有非常密切的關係。雲南的潑水節也是佛教的節日，它已經成為傣族人民生活中的一個重要的節日；在藏族人民的生活中，幾乎每個節日都與佛教有關，所以有人說佛教鑄造了這些民族的靈魂。

佛教對文學藝術的影響也是非常顯著的，在中國文學作品中，大量地浸潤了佛教的內容，特別是在民間流傳的文學作品裡，佛教的因果報應和行善去惡的思想，廣泛地影響了人生。而那些聳立的佛塔、金碧輝煌的寺院，以及各式的佛像和石窟等更是中國藝術的瑰寶。