|
|
“標點好像一個人的五官,不能因為它不是文字就看得無足輕重。標號錯了,意義也就變了。”──郭沬若 試想想,若文字欠缺標點,就如面孔沒有五官般,面目模糊。若使用不當,眼當鼻,鼻當耳,文字便會面目全非,不堪入目。 因此,正確、熟練地使用標點符號,才能準確、恰當地表達自己的感情、思想,令文字更鮮明、更生動、更形象化,令讀者明白你的意思,被你的文字感動,產生共鳴。 某些文學作品,更會透過標點符號來表達弦外之音。魯迅的《阿Q正傳》、《孔乙己》、《故鄉》等就是最佳例證。魯迅巧妙運用標點符號,將許多意思蘊含其間,若你對標點符號認識不深,便不能好好欣賞這些作品了。 由於標點符號如此重要,所以許多名人、作家都十分重視。呂叔湘及朱德熙就曾說過:“每一個標點符號有一個獨特的作用,說它們是另一形式的虛字,也不為過分。應該把它們和‘和’、‘的’、‘呢’、‘嗎’同樣看待,用與不用,用在哪裡,都值得斟酌一番。” |