中國人常用回文來做文字遊戲,如在圓形茶壼上寫:

這五個字可以連成五種各有意思的句子:

可以清心也
清心也可
心也可以
也可以清
可以清心

經過這樣的排列之後,你會發現另一妙趣:直讀的第一句,與左起橫讀的第一句完全一樣,其餘順序類推,也都相同。

中國人喜歡對聯,有一種對聯由回文寫成。據說清代北京有家名叫「天然居」的酒樓,乾隆皇帝曾以此為題,出了一句上聯:

客上天然居,居然天上客。

上聯出來以後,一時無人能對出下聯。最後大才子紀曉嵐對出了下聯:

人過大佛寺,寺佛大過人。

這副對聯成為一時佳話。後來有人另作續聯:

僧遊雲隱寺,寺隱雲遊僧。