1.
普通話：
咱們出去玩一玩，好不好？
香港粵語：
我
出去玩下，好唔好？
台山話：
我（11調）出去撩，好嗎？
上海話：
阿拉去孛相，好
？
廈門話：
咱來出去剔桃一下，好無？
潮州話：
咱出來去剔桃一下，好孬？
客家話：
崖等人出去料一下，好麼？
出去玩下，好唔好？
？
