1.
普通話：
你到哪裡去？ 我去買點東西。
香港粵語：
你去邊（度）啊？ 我去買
。
台山話：
你去□（nai
）啊？ 我去買□（nit
）
。
上海話：
儂去鞋裡啊？ 我去買眼物事。
廈門話：
汝卜去底落？ 我去買淡薄物件。
潮州話：
你愛去底
？ 我愛去買滴仔物件。
客家話：
你去奈欸？ 崖去買滴東西。
。
）啊？ 我去買□（nit）。
？ 我愛去買滴仔物件。
