| 食物 |  |
（王先生請客人去南丫島吃海鮮。）
| 王先生： | 香港的海鮮可是一絕，味道、做法都很特別，尤其是南丫島的。 |
| 客人： | 我在內地就聽說過，可是百聞不如一試呀！這一次得好好兒嘗嘗！ |
| 王先生： | 這菜單上有的海鮮寫著時價，你讓他們給你報個價，要不就乾脆自己去海鮮攤兒上買，拿回來讓他們做，只收加工費而已。 |
| 客人： | 欸，這辦法挺新鮮的！ |
| 王先生： | 有意思吧？在這兒吃比在市內的餐館吃要好，一來可以欣賞一下離島的景色，二來食物新鮮，品種也多。 |
| 客人： | 那咱們就不客氣了！ |
| 王先生： | 好！先乾一杯！歡迎大家到香港做客！ |
| 回日常普通話 |