|
氓之蚩蚩 ,抱布貿絲 。匪來貿絲 ,來即我謀 。
送子涉淇 ,至於頓丘 。匪我愆期 ,子無良媒。將子無怒,秋以為期 。
乘彼垝垣 ,以望復關 。不見復關,泣涕漣漣 。既見復關,載笑載言 。爾卜爾筮 ,體無咎言 。以爾車來,以我賄遷 。
桑之未落,其葉沃若 。于嗟鳩兮 !無食桑葚 。于嗟女兮!無與士耽 。士之耽兮,猶可說也 。女之耽兮,不可說也。
桑之落矣,其黃而隕 。自我徂爾 ,三歲食貧 。淇水湯湯 ,漸車帷裳 。女也不爽 ,士貳其行 。士也罔極 ,二三其德 。
三歲為婦,靡室勞矣 。夙興夜寐 ,靡有朝矣 。言既遂矣 ,至于暴矣 。兄弟不知 ,咥其笑矣 。靜言思之 ,躬自悼矣 。
及爾偕老 ,老使我怨 。淇則有岸,隰則有泮 。總角之宴 ,言笑晏晏 。信誓旦旦 ,不思其反 。反是不思 ,亦已焉哉 !
題解:
《氓》是一首帶有敘事性質的長詩,它敘述了一個女子受到虛情假意男子的欺騙,與他結了婚。婚後,女子任勞任怨操持家務,但男子卻變了心,最後竟遭遺棄,在精神上受到極大的折磨和痛苦。
氓 :民,人,此指來求婚的那個男子,即後來的丈夫。
內容大要:
全詩共六章,章各十句。開首一、二章是寫最初那個男子向她求婚和她允婚、結婚的經過。接著用了三章的篇幅敘寫她在夫家所受的虐待和被棄後孤立無援的處境。同時,也寫出了她對當時男權制度下,不平等婚姻關係的某些認識。
詩以桑樹的繁茂,比喻自己的青春年華;以鳩食桑葚,比喻自己當初過分迷戀於愛情的失算。由此,她痛定思痛的說:一個女子千萬不要輕易和男子糾纏。因為男的如果纏上了女的,想甩就可以甩掉;女的如果看不準人,就一輩子擺脫不了悲慘的命運。這在當時男女地位不平等的社會中,還是很現實的情況。
|