君子于役，不知其期。曷至哉？雞棲于塒，日之夕矣，羊牛下來。君子于役，如之何勿思？

君子于役，不日不月。曷其有佸？雞棲于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟無飢渴？。

題解：
這是一首思婦詞。主人公是一個山村的普通勞動婦女，在禽畜歸巢回圈時，暮色蒼茫，想念起久役不歸的丈夫，不禁唱出這首深情傷別的歌。

君子：古時對男子的美稱，這裡指女子的丈夫。

于役：從事兵役或勞役，即被征去當差。

內容大要：
詩開首寫丈夫去行役，不知何時方能歸來，表現了對丈夫的無限思念之情。接著用「曷（何）至哉」（何時才能歸來呢？）一語，質樸地表達了對遠方人不能自已的懷念之情。下面寫正當薄暮降臨，眼見牛羊下山，雞兒回巢之時，她感到更加孤獨，「君子于役，如之何勿思？」丈夫行役久久不歸來，叫我怎能不想他呢？詩的第二章，語句基本相同，只在結語換了「苟無飢渴」（但願他在外不遭飢受渴）的話，使單純的思念，深化為對丈夫的美好祝願。這首詩完全用白描的手法寫成，但卻把最真摯、最美好的感情表達了出來，感人至深。