|
陟彼岵兮,瞻望父兮 。父曰:「嗟!予子行役,夙夜無已 。上慎旃哉 !猶來無止 !」
陟彼屺兮 ,瞻望母兮。母曰:「嗟!予季行役 ,夙夜無寐。上慎旃哉!猶來無棄 !」
陟彼岡兮 ,瞻望兄兮。兄曰:「嗟!予弟行役,夙夜無偕 。上慎旃哉!猶來無死!」
題解:
這是征人登高念遠,懷鄉並思念親人的詩。
陟 :登上。岵 :多草木的山。
內容大要:
全詩三章,描寫客居異鄉的征人對家人的懷念,詩中「父曰」、「母曰」、「兄曰」下所說的話,都是征人的設想。自己思念親人,從而設想親人也在思念、擔憂自己,筆曲而情愈深。唐白居易《至夜思親》詩「料得家中深夜坐,還應說著遠行人」,與此同義,或以此為藍本。
|