咬定青山不放鬆，立根原在破岩中。
千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。

主旨
讚美竹子頑強的生命力和堅韌不屈的性格。

語譯
竹根深扎在青山的石縫中，像緊緊咬住不肯放鬆。任憑狂風不斷擊打搖動，它還是堅穩地傲立生長。