梢聳振寒聲，青蔥標暮色。
疏葉望嶺齊，喬幹臨雲直。

主旨
讚美青松不畏寒冷，傲然屹立的形象。

語譯
樹梢聳立，寒風吹過，樹木發出沙沙的聲響。松葉青蔥，松幹高大，在暮色中標立著。穿過疏落的葉子，能望見遠處的山嶺，喬木樹幹筆挺，直插雲霄。